-
1 pina colada
Un panorama unique de l'anglais et du français > pina colada
-
2 pina colada
subst. \/ˌpiːnəkəˈlɑːdə\/pina colada (drink av ananassaft, rom og kokosnøtt) -
3 pina colada
["piːnəkə'lAːdə]nPina Colada m -
4 piña colada
f.pina colada. -
5 pina colada
[ˌpiːnəkə'lɑːdə]сущ.; исп.; = piña coladaпина-колада (алкогольный коктейль, в состав которого входят ром, ананасовый сок, кокосовые сливки) см. тж. coconut cream 1) -
6 piña colada
[ˌpiːnjəkə'lɑːdə] -
7 pina colada
s.piña colada. -
8 pina colada
['piːnǝkǝ'lɑːdǝ]N piña f colada -
9 piña colada
-
10 piña colada
pi.ña col.a.da[pi:nə koul'a:də] n Span bebida alcoólica feita com suco de abacaxi, coco e rum. -
11 pina colada
n. пинаколада -
12 pina colada
алкогольный коктейль: ром, ананасовый сок, кокосовое молокоEnglish-Russian dictionary restaurant vocabulary > pina colada
-
13 piña
f.1 a mound of earth in the form of a cone.2 jaunt, felloe, any piece of the circumference of a coach or cart wheel.3 pinna.4 pina.* * *1 (fruta) pineapple2 (del pino) pine cone4 familiar (de personas) clique\hacer piña / formar piña to close ranks, pull together* * *1. SF1) [de pino] pine cone2) (=fruta) pineapplepiña de América, piña de las Indias — pineapple
3) [de personas] (=grupo) group; (=conjunto) cluster, knot; (=corrillo) clique, closed circlecomo una piña —
5) * (=golpe) punch, bash *darse piñas — to fight, exchange blows
6) Méx [de revólver] chamber7) And*¡qué piña! — bad luck!
2.SM CAm ** poof **, faggot (EEUU) *** * *2) (fam) ( puñetazo) thump (colloq)le dio una piña — he thumped him (colloq)
agarrarse a piñas — to come to blows (colloq)
* * *2) (fam) ( puñetazo) thump (colloq)le dio una piña — he thumped him (colloq)
agarrarse a piñas — to come to blows (colloq)
* * *piña11 = cone, pine cone.Ex: This peat is rich in beaver chewed wood fragments, twigs, sedge, seeds, husks, coleoptera parts, small bones, and conifer cones.
Ex: The main symptom of dropsy in fish is a swollen or bloated condition with the scales standing out like in pine cones.* ser una piña = stand + together.piña22 = pineapple.Ex: Caribbean Indians placed pineapples outside the entrances to their dwellings as symbols of friendship and hospitality.
* * *piña1¡qué piña es! she's so unlucky!piña2Compuesto:piña coladale dio una piña he thumped him ( colloq)se agarraron a piñas they started thumping each other ( colloq)ser una piña ( Ven); to be very strictC ( Esp) (de personas) tight-knit circle o group, close circle o grouphacer piña con algn to back sb up, close ranks around sbD ( Méx) (de la ducha) rose, showerhead* * *
piña sustantivo femenino (Bot) ( fruta) pineapple;
( del pino) pine cone
piña sustantivo femenino
1 (fruto tropical) pineapple
2 (de pino) pine cone
3 fam (grupo) clan, group
formar una piña, to rally round, stick together
' piña' also found in these entries:
Spanish:
rodaja
- conserva
English:
cone
- pineapple
- pinecone
- pine
* * *piña1 nf1. [del pino] pine cone2. [fruta tropical] pineapplepiña colada piña colada3. [conjunto de gente] close-knit group;formar una piña to rally rounddarse una piña to have a crashdar una piña a alguien to thump sbpiña2, piñoso, -a adjPerú Fam unlucky;qué piña estoy hoy I'm right out of luck today* * *formar una piña en torno a alguien fig close ranks around s.o.* * *piña nf1) : pineapple2) : pine cone* * *piña n1. (tropical) pineapple2. (fruto del pino) pine cone -
14 virgin
'və:‹in(a person, especially a woman, who has had no sexual intercourse: She was still a virgin when she married.) jomfru- virginal- virginityjomfruIsubst. \/ˈvɜːdʒɪn\/1) jomfru, møy2) ( zoologi) forklaring: insekthunn som legger egg uten befruktningIIadj. \/ˈvɜːdʒɪn\/1) jomfruelig, jomfru2) ( overført) jomfruelig, ren, uberørt, ubetrådt, uutforsket, uprøvd3) (hverdagslig, om drink) alkoholfri• I'd like a virgin pina colada, please; I'm drivingkan jeg få en alkoholfri pina colada, jeg kjørerthe Virgin Queen jomfrudronningen (Elisabeth I)
См. также в других словарях:
Piña Colada — Die Piña Colada [ˌpɪɲa koˈlada] (von span. piña ‚Ananas‘ und colar ‚durchsieben‘) ist ein cremig süßer Cocktail aus Rum, Kokosnusscreme und Ananassaft. Sie ist namensgebend für eine ganze Gruppe von Cocktails, den … Deutsch Wikipedia
Piña colada — Saltar a navegación, búsqueda Piña Colada es el nombre con que se conoce una bebida alcohólica dulce que se prepara con ron, crema de coco y jugo de piña. Se acompaña habitualmente con una rodaja de piña. La Piña Colada es la bebida oficial … Wikipedia Español
Pina Colada — Piña Colada Die Piña Colada (von span. piña = Ananas und colar = durchsieben; ausgesprochen: [ˌpɪnja koˈlada], also etwa „pinja kolada“) ist ein beliebter tropischer Cocktail. Sie ist die bekannteste aller Coladas und steht wie kaum ein anderer… … Deutsch Wikipedia
Pina colada — Piña colada Piña colada La piña colada (de l espagnol signifiant littéralement « ananas pressé ») est un cocktail à base de rhum. La piña colada est originaire de Porto Rico. Sommaire … Wikipédia en Français
Piña colada — Sur les autres projets Wikimedia : « Piña colada (livre de cuisine) », sur Wikibooks (livres pédagogiques) La piña colada (de … Wikipédia en Français
pina colada — 1975, from Sp. piña colada, lit. strained pineapple. First element from L. pinea (see PINEAPPLE (Cf. pineapple)). For second element, see COLANDER (Cf. colander) … Etymology dictionary
Pina colada — Pi na co*la da [Sp., strained pineapple.] a sweet mixed drink made from rum, pineapple juice, and cream of coconut, mixed with crushed ice. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
piña colada — [pēn′yə kō lä′də] n. [Sp, lit., pineapple strained] a drink made with pineapple juice, coconut milk, and rum … English World dictionary
Piña colada — WPMIXInfobox iba = yes name = Piña colada caption = type = cocktail flaming = rum = yes served = blended garnish = pineapple slice and maraschino cherry drinkware = goblet ingredients = *3cl (one part) white rum *3cl (one part) coconut cream *9cl … Wikipedia
pina colada — UK [ˌpiːnə kəˈlɑːdə] / US [ˌpɪnjə kəˈlɑdə] noun [countable/uncountable] Word forms pina colada : singular pina colada plural pina coladas an alcoholic drink made by mixing rum with pineapple juice and coconut … English dictionary
Pina colada — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Campari): | | | | | > | | | | | | | < > | … Энциклопедия кулинарных рецептов